Звуки, которые пара, колесящая по США автостопом, приняла за злобное похрюкивание и фырканье, издавали машины расположенного неподалёку шоссе – официальный отчёт Департамента парков и дикой природы штата Техас.
Кроме того, в сообщении департамента указано, что 21 июня на телефонную линию 911 в 23:30 поступил звонок с территории природоохранного парка «Каньон Стейт Парк». Женщина сообщала о том, что ей пришлось взобраться на дерево, поскольку её преследовала рычащее животное. В итоге, ей удалось дозвониться до сотрудника парка с просьбой «поторопиться, потому что животное, которое она приняла за дикого кабана, находилось поблизости и рычало».
После того, как «потерпевшая» отправила дополнительное текстовое сообщение, офицер добрался до места её пребывания. Он обнаружил на дереве женщину и мужчину, но не выявил ни малейших признаков свиньи. Услышав шум проезжающей машины, сотрудник парка спросил у автостопщиков, не этот ли звук стал причиной их беспокойства, что они и подтвердили.
Офицер заверил заблудившихся туристов в мнимости угрозы и рассказал о том, что не так уж редко сталкивается с подобной реакцией.
Не адекватная реальным событиям оценка ситуации заставляет людей звонить в службы спасения; в результате они оказываются в неловком и отчасти забавном положении.
Так, в прошлом году жительница Британии обратилась в полицию из-за звуков, которые – как она полагала – создавал грабитель, проникший в её дом. Однако представителям полиции удалось обнаружить только белку-«злоумышленницу».
TT Finance